Homer, Odyssey (English) (XML Header) [word count] [lemma count] [Hom. Od.].
<<Hom. Od. 13.325 Hom. Od. 13.415 (GreekEnglish) >>Hom. Od. 14.1

13.385hadst not thou, goddess, duly told me all. But come, weave some plan by which I may requite them; and stand thyself by my side, and endue me with dauntless courage, even as when we loosed the bright diadem of Troy. Wouldest thou but stand by my side, thou flashing-eyed one, as eager as thou wast then, 13.390I would fight even against three hundred men, with thee, mighty goddess, if with a ready heart thou wouldest give me aid.” Then the goddess, flashing-eyed Athena, answered him: “Yea verily, I will be with thee, and will not forget thee, when we are busied with this work; and methinks many a one 13.395of the wooers that devour thy substance shall bespatter the vast earth with his blood and brains. But come, I will make thee unknown to all mortals. I will shrivel the fair skin on thy supple limbs, and destroy the flaxen hair from off thy head, and clothe thee in a ragged garment, 13.400such that one would shudder to see a man clad therein. And I will dim thy two eyes that were before so beautiful, that thou mayest appear mean in the sight of all the wooers, and of thy wife, and of thy son, whom thou didst leave in thy halls. And for thyself, do thou go first of all 13.405to the swineherd who keeps thy swine, and withal has a kindly heart towards thee, and loves thy son and constant Penelope. Thou wilt find him abiding by the swine, and they are feeding by the rock of Corax and the spring Arethusa, eating acorns to their heart's content and 13.410drinking the black water, things which cause the rich flesh of swine to wax fat. There do thou stay, and sitting by his side question him of all things, while I go to Sparta, the land of fair women, to summon thence Telemachus, thy dear son, Odysseus, who went to spacious Lacedaemon to the house of Menelaus, 13.415to seek tidings of thee, if thou wast still anywhere alive.” Then Odysseus of many wiles answered her: “Why then, I pray thee, didst thou not tell him, thou whose mind knows all things? Nay, was it haply that he too might suffer woes, wandering over the unresting sea, and that others might devour his substance?” 13.420Then the goddess, flashing-eyed Athena, answered him: “Nay verily, not for him be thy heart overmuch troubled. It was I that guided him, that he might win good report by going thither, and he has no toil, but sits in peace in the palace of the son of Atreus, and good cheer past telling is before him. 13.425Truly young men in a black ship lie in wait for him, eager to slay him before he comes to his native land, but methinks this shall not be. Ere that shall the earth cover many a one of the wooers that devour thy substance.” So saying, Athena touched him with her wand. 13.430She withered the fair flesh on his supple limbs, and destroyed the flaxen hair from off his head, and about all his limbs she put the skin of an aged old man. And she dimmed his two eyes that were before so beautiful, and clothed him in other raiment, 13.435a vile ragged cloak and a tunic, tattered garments and foul, begrimed with filthy smoke. And about him she cast the great skin of a swift hind, stripped of the hair, and she gave him a staff, and a miserable wallet, full of holes, slung by a twisted cord. So when the two had thus taken counsel together, they parted; and thereupon the goddess 13.440went to goodly Lacedaemon to fetch the son of Odysseus.



Homer, Odyssey (English) (XML Header) [word count] [lemma count] [Hom. Od.].
<<Hom. Od. 13.325 Hom. Od. 13.415 (GreekEnglish) >>Hom. Od. 14.1

Powered by PhiloLogic