5.47.9tum uigiles eius loci qua fefellerat adscendens
hostis citati; et cum in omnes more militari se
animaduersurum Q. Sulpicius tribunus militum pronuntiasset,
5.47.10consentiente clamore militum in unum uigilem conicientium
culpam deterritus, a ceteris abstinuit, reum haud dubium
eius noxae adprobantibus cunctis de saxo deiecit.
5.47.11inde intentiores
utrimque custodiae esse, et apud Gallos, quia uolgatum
erat inter Ueios Romamque nuntios commeare, et
apud Romanos ab nocturni periculi memoria.
ch. 48
5.48.1
sed ante omnia obsidionis bellique mala fames utrimque
exercitum urgebat,
5.48.2Gallos pestilentia etiam, cum loco iacente
inter tumulos castra habentes, tum ab incendiis torrido et
uaporis pleno cineremque non puluerem modo ferente cum
quid uenti motum esset.
5.48.3quorum intolerantissima gens
umorique ac frigori adsueta cum aestu et angore uexati
uolgatis uelut in pecua morbis morerentur, iam pigritia singulos
sepeliendi promisce aceruatos cumulos hominum urebant,
bustorumque inde Gallicorum nomine insignem locum
fecere.
5.48.4indutiae deinde cum Romanis factae et conloquia
permissu imperatorum habita; in quibus cum identidem
Galli famem obicerent eaque necessitate ad deditionem
uocarent, dicitur auertendae eius opinionis causa multis
locis panis de Capitolio iactatus esse in hostium stationes.
5.48.5sed iam neque dissimulari neque ferri ultra fames poterat.
itaque dum dictator dilectum per se Ardeae habet, magistrum
equitum L. Ualerium a Ueiis adducere exercitum
iubet, parat instruitque quibus haud impar adoriatur hostes,
interim Capitolinus exercitus,
