2.41.10quem ubi
primum magistratu abiit damnatum necatumque constat.
sunt qui patrem auctorem eius supplicii ferant: eum cognita
domi causa uerberasse ac necasse peculiumque filii
Cereri consecrauisse; signum inde factum esse et inscriptum:
2.41.11'ex Cassia familia datum.' inuenio apud quosdam,
idque propius fidem est, a quaestoribus Caesone Fabio et
L. Ualerio diem dictam perduellionis, damnatumque populi
iudicio, dirutas publice aedes. ea est area ante Telluris
aedem.
2.41.12ceterum siue illud domesticum siue publicum fuit
iudicium, damnatur Seruio Cornelio Q. Fabio consulibus.
ch. 42
2.42.1
haud diuturna ira populi in Cassium fuit. dulcedo
agrariae legis ipsa per se, dempto auctore, subibat animos,
accensaque ea cupiditas est malignitate patrum, qui deuictis
eo anno Uolscis Aequisque, militem praeda fraudauere.
2.42.2quidquid captum ex hostibus est, uendidit Fabius consul
ac redegit in publicum.
inuisum erat Fabium nomen plebi propter nouissimum
consulem; tenuere tamen patres ut cum L. Aemilio Caeso
Fabius consul crearetur.
2.42.3eo infestior facta plebes seditione
domestica bellum externum exciuit. bello deinde ciuiles
discordiae intermissae; uno animo patres ac plebs rebellantes
Uolscos et Aequos duce Aemilio prospera pugna
uicere.
2.42.4plus tamen hostium fuga quam proelium absumpsit;
adeo pertinaciter fusos insecuti sunt equites.
2.42.5Castoris
aedis eodem anno idibus Quintilibus dedicata est; uota erat
Latino bello <a> Postumio dictatore; filius eius duumuir
ad id ipsum creatus dedicauit.