5.23.8agi deinde de Apollinis dono coeptum. cui se decimam
uouisse praedae partem cum diceret Camillus, pontifices
soluendum religione populum censerent,
5.23.9haud facile inibatur
ratio iubendi referre praedam populum, ut ex ea pars debita
in sacrum secerneretur.
5.23.10tandem eo quod lenissimum uidebatur
decursum est, ut qui se domumque religione exsoluere
uellet, cum sibimet ipse praedam aestimasset suam,
decimae pretium partis in publicum deferret,
5.23.11ut ex eo
donum aureum, dignum amplitudine templi ac numine dei,
ex dignitate populi Romani fieret. ea quoque conlatio plebis
animos a Camillo alienauit.
5.23.12inter haec pacificatum legati
a Uolscis et Aequis uenerunt, impetrataque pax, magis ut
fessa tam diutino bello adquiesceret ciuitas quam quod digni
peterent.
ch. 24
5.24.1
Ueiis captis, sex tribunos militum consulari potestate insequens
annus habuit, duos P. Cornelios, Cossum et Scipionem,
M. Ualerium Maximum iterum K. Fabium Ambustum
tertium L. Furium Medullinum quintum Q. Seruilium
tertium.
5.24.2Corneliis Faliscum bellum, Ualerio ac Seruilio
Capenas sorte euenit. ab iis non urbes ui aut operibus
temptatae, sed ager est depopulatus praedaeque rerum
agrestium actae; nulla felix arbor, nihil frugiferum in agro
relictum.
5.24.3ea clades Capenatem populum subegit; pax
petentibus data; in Faliscis bellum restabat.
5.24.4Romae interim multiplex seditio erat, cuius leniendae
causa coloniam in Uolscos, quo tria milia ciuium Romanorum
scriberentur, deducendam censuerant, triumuirique ad
id creati terna iugera et septunces uiritim diuiserant.