ch. 1
Ca.1.1
M. Cato, ortus municipio Tusculo, adulescentulus,
priusquam honoribus operam daret, versatus est in
Sabinis, quod ibi heredium a patre relictum habebat.
inde hortatu L. Valerii Flacci, quem in consulatu
censuraque habuit collegam, ut M. Perpenna censorius narrare solitus est, Romam demigravit in foroque esse coepit.
Ca.1.2
primum stipendium meruit annorum
decem septemque. Q. Fabio M. Claudio consulibus
tribunus militum in Sicilia fuit. inde ut rediit, castra
secutus est C. Claudii Neronis, magnique opera eius
existimata est in proelio apud Senam, quo cecidit
Hasdrubal, frater Hannibaris.
Ca.1.3
quaestor obtigit P. Africano consuli, cum quo non pro sortis necessitudine
vixit: namque ab eo perpetua dissensit vita. aedilis
plebei factus est cum C. Helvio.
Ca.1.4
praetor provinciam
obtinuit Sardiniam, ex qua quaestor superiore tempore ex Africa decedens Q. Ennium poetam deduxerat,
quod non minoris aestimamus quam quemlibet amplissimum Sardiniensem triumphum.
