Latin Texts & Translations

The cotyledon ^[Note] is a small herbaceous plant, with a diminu- tive, tender stem, and an unctuous leaf, with a concave surface like that of the cotyloïd cavity of the thigh. It grows in maritime and rocky localities, is of a green colour, and has a rounded root like an olive: the juice of it is remedial for diseases of the eyes.

There is another ^[Note] kind also of the same plant, the leaves of which are of a dirty green ^[Note] colour, larger than those of the other, and growing in greater numbers about the root, which is surrounded with them just as the eye is with the socket. These leaves have a remarkably astringent taste, and the stem is of considerable length, but extremely slender. This plant is employed for the same purposes as the iris and aizoüm.