Pliny the Elder, Natural History (English) (XML Header) [genre: prose] [word count] [lemma count] [Plin. Nat.].
<<Plin. Nat. 27.23 Plin. Nat. 27.24 (Latin) >>Plin. Nat. 27.25

27.24 CHAP. 24. (6.)—ALUM, ALSO CALLED SYMPHYTON PETRÆON: FOURTEEN REMEDIES.

The plant which we call "alum," [Note] and which is known to the Greeks as "symphyton [Note] petræon," is similar to cunila bubula [Note] in appearance, having a diminutive leaf and three or four branches springing from the root, with tops like those of thyme. It is a ligneous plant, odoriferous, of a sweet flavour, and provocative of saliva: the root of it is long and red. It grows upon rocks, to which circumstance it is indebted for its additional name of "petræon;" and is extremely useful [Note] for affections of the sides and kidneys, griping pains in the bowels, diseases of the chest and lungs, spitting of blood, and eruptions of the fauces. The root is pounded and taken in drink, or else a decoction is made of it in wine; sometimes, also, it is applied externally. Chewed, it allays thirst, and is particularly refreshing to the pulmonary organs. It is employed topically for sprains and contusions, and has a soothing effect upon the intestines.

Cooked upon hot ashes, with the follicules removed, and then beaten up with nine peppercorns and taken in water, it acts astringently upon the bowels. For the cure of wounds it

-- 5232 --

is remarkably efficacious, being possessed of agglutinating [Note] properties to such a remarkable degree as to solder pieces of meat together with which it is boiled; to which, in fact, it is indebted for its Greek name. [Note] It is used also for the cure of fractured bones.



Pliny the Elder, Natural History (English) (XML Header) [genre: prose] [word count] [lemma count] [Plin. Nat.].
<<Plin. Nat. 27.23 Plin. Nat. 27.24 (Latin) >>Plin. Nat. 27.25

Powered by PhiloLogic