Pliny the Elder, Natural History (English) (XML Header) [genre: prose] [word count] [lemma count] [Plin. Nat.].
<<Plin. Nat. 27.7 Plin. Nat. 27.8 (Latin) >>Plin. Nat. 27.9

27.8 CHAP. 8.—ALSINE, A PLANT USED FOR THE SAME PURPOSES AS HELXINE: FIVE REMEDIES.

Alsine, [Note] a plant known as "myosoton" [Note] to some, grows in the woods, to which fact it is indebted for its name of "alsine." [Note] It begins to make its appearance at mid-winter, and withers in the middle of summer. When it first puts forth, the leaves bear a strong resemblance to the ears of mice. We shall have

-- 5225 --

occasion, [Note] however, to speak of another plant, which may, with much more justice, be called "myosotis." As for alsine, it would be the same thing as helxine, [Note] were it not that it is smaller and not so hairy. It grows in [Note] gardens, and upon walls more particularly: when rubbed, it emits a smell like that of cucumber. It is used for abscesses, inflammations, and all those purposes for which helxine is employed; its properties, however, are not so active. It is applied topically, also, to defluxions of the eyes, and to sores upon the generative organs, and ulcerations, with barley meal. The juice is used as an injection for the ears.



Pliny the Elder, Natural History (English) (XML Header) [genre: prose] [word count] [lemma count] [Plin. Nat.].
<<Plin. Nat. 27.7 Plin. Nat. 27.8 (Latin) >>Plin. Nat. 27.9

Powered by PhiloLogic