Previous Page
| Next Page
|
Heleon, a Tanagrian village, has its name from (Hele) the marshes there. 13
After Salganeus is Anthedon, a city with a harbour,
the last on the Boeotian coast towards Euboea, as the poet
says,
Anthedon at the extremity. note
Il. ii. 508.
Near Anthedon is a place called Isus, and esteemed
sacred, belonging to Boeotia; it contains remains of a city, and
the first syllable of Isus is short. Some persons are of opinion,
that the verse ought to be written, ισόν τε ζαθέην ανθηδόνα
τ ἐσχατόωσαν,
The sacred Isus, and the extreme Anthedon,
lengthening the first syllable by poetical licence for the sake
of the metre, instead of νῖσάν τε ζαθέην,
The sacred Nisa;
for Nisa is not to be found anywhere in Boeotia, as Apollodorus says in his observations on the Catalogue of the Ships;
Previous Page
| Next Page
|
Strabo, Geography (English) (XML Header) [genre: prose] [word count] [lemma count] [Str.].