Latin Texts & Translations

Note return to page cf. testim.

Note return to page per accepta V cepta B1

Note return to page clarit A3B2

Note return to page urbanis Ven.2 humanis AVB

Note return to page urbanis A1B -nus A2 om. V

Note return to page profuit A1B1

Note return to page <prudentes> agn. Reitz.

Note return to page missis A1V1B1

Note return to page expectabatur dett. Rom. spect-AVB

Note return to page adulescentia A1V1B

Note return to page percontando V2 -tendo A3 -tenda A1V1 -tanda B

Note return to page cf. schol. Cic. Gron. D p. 320, 14 St.

Note return to page et V1B1[A1]

Note return to page aut A2B

Note return to page estet A1V1B1

Note return to page urbe A1V1B1

Note return to page cumea A1V1B1

Note return to page generi dett. Ven. -re AVB

Note return to page et1 om. B1

Note return to page quicque A1V1 cumdque A2V2 cuique B2

Note return to page esse A1V1B2

Note return to page eam memoriam B2

Note return to page qua Bentl.

Note return to page eam B2

Note return to page audierat Ern.

Note return to page qui om. A1

Note return to page ante] immo post

Note return to page congressos ABp

Note return to page Hortensium dicit

Note return to page del. A2V2

Note return to page numquam dett. Ven.

Note return to page facimus A1VB

Note return to page add. Asc.

Note return to page omnes dicere quae uid. A2V2 o. d. qui scire sibi uid. Vm; <se scire arbitrantur> Ha. <docere se profitentur> Pl.

Note return to page nostram V1B1[A1]

Note return to page uti in B

Note return to page eliciant M eliceant AVB

Note return to page om. Rom.

Note return to page et del. B2 hec A3[A1]

Note return to page cuipiam Lb.

Note return to page potuerint Lb. -runt AVB; <aut> (an potue<rint, aut, ut debue>runt) Pl.

Note return to page Catule Lucullo Pl. catulo AVB Lucullo dett. Ven.2

Note return to page de. Rom.

Note return to page nec ea om. VB1

Note return to page non si non Pl. non si B1 si non AVB2

Note return to page labefactata V2B2

Note return to page essem Rom. issem AVB

Note return to page et2 om. A1V

Note return to page vel e] uelle AV1B

Note return to page dubitare A1B2

Note return to page homines Vm omnes AV1B

Note return to page tretilius V

Note return to page ille B1 illa A2V2B2

Note return to page cum et Goer.

Note return to page ii a Dav. iam AVB iam a dett. Lb.

Note return to page aiunt tib; B -tib. A2 aiuntib; V1aiuntque V2[A2]

Note return to page gracchum A2B2 -os A2V2B2

Note return to page similiter A1 dett. Ven.2 -de A2VB

Note return to page X enophanem Vict. -phontem V2 xeno AV1B

Note return to page ueterem A1V1B1

Note return to page cf. p. 64, 6–9

Note return to page exortus dett. Rom. exorsus AVB

Note return to page add. dett. Ven.2 (post tum V2)

Note return to page tib. A2B2 tib; B1 tibi A1V

Note return to page est dett. Rom. esset AVB

Note return to page <p.> fannius B2. cf. de orat. 2, 270 Brut. 299

Note return to page AC. III dissim. cf. quint. inst. 9, 2, 44

Note return to page confecta dett. Man. -ficta AVB

Note return to page Hagnone Chr. hac nonne A1VB1 hoc quam A2B2

Note return to page inegredimur A1V1B1 aggr- V2

Note return to page uerum A1VB

Note return to page aliquid F2 -quod AVB

Note return to page enargia Budaeus in Crat.

Note return to page senergea A1V1B1

Note return to page evid. cf. Quint. inst. 6, 2, 32

Note return to page ne dett. rom. Ven.

Note return to page censebant V2 censerant A1V1B1 censuerant A2B2

Note return to page Catuli ex 'antiquo libro' Man.

Note return to page cf. p. 17, 8

Note return to page s. cf. p. 64, 21 ss. diog. L. 7, 50

Note return to page effictumque dett. Ven.2 -fec- A1V1B1

Note return to page esset A2V2 esse A1V1B

Note return to page AC. III 11–13cf. Aug. c. Acad. 2,5,11 qui (Zenon) ait id verum (immo visum) percipi posse quod ita esset animo impressum ex eo unde ... unde non esset

Note return to page reteneamus A1V1 recten- B1

Note return to page uideatur A2B

Note return to page ut V2 et AV1B

Note return to page multi VB1[A1]

Note return to page cui adsentiantur Guy. -atur (passive) Mdv.

Note return to page quis A1V1B1

Note return to page sentient B1 -at dett. Ald.

Note return to page add. Pl. disputari<ue> A2B2 <aut> disp. V2

Note return to page discerne B1[A1]

Note return to page uidemus A1VB1

Note return to page omnem Wa. omnes qui A1B1 omnis qui V1

Note return to page aut A2b et A1V

Note return to page quas Wa.

Note return to page negauimus A1V1B1

Note return to page uidebimus Lb.

Note return to page aut A2 autem A1VB

Note return to page geometris AV1B

Note return to page posset AV1B

Note return to page quibus percipiendo et conprehendendo

Note return to page nacta AB necta V1

Note return to page aestimat A1VB1

Note return to page ni B1

Note return to page dein B

Note return to page dubitauit A1VB1 30 cf. p. 25, 11

Note return to page peraestabitis A1B1

Note return to page perficit V1

Note return to page est Chr.

Note return to page ratio del. Reitz.

Note return to page <est> finis A1VB2[B1]

Note return to page involuta ante Ha. inuoluptate ante B1 inuoluptate A1V1 inuoluta A2B2 in uoluntate Vm

Note return to page fuerant B2

Note return to page sic <ratio> Wa.

Note return to page exitum Lb.

Note return to page conpraedendi A1V1 praed- B1 conpraehend- A2V2B2

Note return to page tenetur Bentl.

Note return to page itaque om. A1V

Note return to page ista A1VB1

Note return to page diceremus dett. Rom.

Note return to page AC. III cf. p. 25, 11

Note return to page neque A3 que VB2 quae B1[A1]

Note return to page pos | posse (om. percipi) B

Note return to page om. M

Note return to page cons. esse del. Man.

Note return to page id] ei V

Note return to page fluctuare V2

Note return to page visa Ha. uis AVB

Note return to page exinquo B1

Note return to page esse del. A2

Note return to page largiar ei] -are A1 -aret B1

Note return to page primo Lb. -mum dett. Ha.

Note return to page ipse Ern.

Note return to page alia quasi Fab. aliqua sic AVB

Note return to page cf. p. 35, 18

Note return to page sit] est Ha.

Note return to page cf. p. 19, 6

Note return to page uere A1V1B1

Note return to page cf. Aug. c. Acad. 2, 7, 16 probabile — — scisne ab ipsis etaiam veri simile nominari

Note return to page veri et falsi1 del. Lb.

Note return to page add. ex 'antiquo libro' ante possit Man., hic Bai.

Note return to page del. Lb.

Note return to page concidere A1V1B1

Note return to page del. Fab.

Note return to page proferens ApV1B

Note return to page quo] quod A1B1

Note return to page in del. Man.

Note return to page abeo A1V aueo B1

Note return to page add. V2; ne pro non A2B2

Note return to page convicio Mdv. -uincio V1 -uintio A1 -uinctio B1 -uinctio V2; conuicti ac ueritate A2 conuincti ac ueritatis B2

Note return to page et V st B1[A1] del. A2B2

Note return to page <menti> impr. Dav. <in animo>- Guy-

Note return to page inaniterne Ald. -ue AVB

Note return to page moveamur Fab. <animus> moveatur ex 'antiquo libro' Man. <mens>- Lb.

Note return to page dixerit VB1 -runt A1

Note return to page add. A2V2B2 add. Mdv.

Note return to page obscurato cum vetere cod.' Lb.

Note return to page cf. p. 36, 24 ss.

Note return to page inanimum ven.2 animum AVB

Note return to page quod <inanimum nihil agit> Ven.2

Note return to page et A2V2B2

Note return to page libra A2B2 liberam V1

Note return to page oecion V2 oetion AB (κ ut vid. superscr. Bc) [V1]

Note return to page potest < animus> M

Note return to page aditnent B1 att- B2 attinens V1 attingens Vm

Note return to page omnino F2 omni AVB

Note return to page rei nulli A2B2 re- V re inulla B1[A1]

Note return to page assentiamur dett. Asc. -tiri Lb.

Note return to page protestis] oportebit vel opus erit Ha. oportet vos Mue. opus est vel oportet St.

Note return to page rationes V1B1

Note return to page et] ac B1

Note return to page conteeant A1B1

Note return to page non1 om. A1V; non omnes posse A2B

Note return to page sunt rom. Ven.

Note return to page potest Ald.

Note return to page alia aut A1V1B1

Note return to page dicuntur A1V1B1

Note return to page quae Dav.

Note return to page harum Lb.

Note return to page dissimilitudines om. AB, que del. A2

Note return to page definient B

Note return to page quam iubet A1VB1

Note return to page del. Asc.2

Note return to page vero V1 a vero V2; vel om. dett. Dav. vel illa del. Kay. vera om. Ven. vel vera del. Ha.

Note return to page poterunt M2 -rint A2B potuerint A1V

Note return to page disserant Ern.

Note return to page insa dett. Man. uisa AVB

Note return to page priori A2VB2

Note return to page posteriori A2V2B2

Note return to page conuincitur Pl. coniungitur AV1B non i- V2

Note return to page cf. p. 35, 21

Note return to page praestigiis A2V2B2[A1V1]

Note return to page proficit A1B1

Note return to page adversatur dett. Ald.

Note return to page sint Dav. sunt AVB

Note return to page possint Mue.

Note return to page illa Bc

Note return to page a om. V

Note return to page quaerunt <ergo> Reid

Note return to page aut plane aut prox. del. Dur.

Note return to page accedant Lb. -unt AVB

Note return to page <inter> sit Lb.

Note return to page nonnumquam (A2), v. s. est Mdv., non in <tellegitis> quam Pl.

Note return to page motus B1[A1

Note return to page add. A2 <in> B2

Note return to page sapiente A1V1 -tis B1

Note return to page quia dett. Lb.

Note return to page idem sit B2

Note return to page eadem sint dett. Asc. an intellegitur res?

Note return to page et] ut V2F2[A1]

Note return to page codem AV1B1

Note return to page quod de A2B2

Note return to page posset at A2B1 posse dat A1V1

Note return to page perspicuitatem ... dicamus non. p. 139 (mordicus)

Note return to page Enn. ann. 6

Note return to page Enn. frg. var. 45

Note return to page med ego Man. me et ego AVB memet Gul. ego memet Leo Gesch. d. röm. Lit. 1, 200 n. 7

Note return to page eorum quae AV eorumque B <et> eorum quae Lb.

Note return to page edormiuerunt AV

Note return to page Enn. scen. 34

Note return to page cf. p. 50, 29

Note return to page add. V2; <perspicus et inania n. i.>?

Note return to page proferremus Ven. -fere- AVBc -fera- Bp

Note return to page habeat Goer. fin. 1, 25 -ant AVB

Note return to page an <ut> Lb.

Note return to page insaniae V2

Note return to page <in> suo Ha. <in> gen. Lb.

Note return to page sit2] sic A1V1B1

Note return to page sibi] si vis Dav.

Note return to page inter se B1 interese V1 inter se esse V2

Note return to page ita del. Chr.

Note return to page <etiam soles lunas maria terras, singulas denique res,> Pl.

Note return to page potius AVB2[B1]; quale fallor B; potiusque refellam A2 -refello V2; potest AV1B propter V2. potius quam re fallar <minime perspicua; inde autem quod efficis id ipsum redarguere atque refellere> potest Pl.

Note return to page antiquo A1V1 -ico B1

Note return to page at1] ad B1 a A1V1

Note return to page uti ne minimum dett. Ald. uti minimum A2B2 ne minimum V2 nimium A1V1B1

Note return to page similises B1 -lis esse B2 -les esse A2

Note return to page habeant A1V1B1

Note return to page et ad V2 et V1 ad A2B[A1]

Note return to page qui ... solerent (idem add. BA) libro II cum ovum ... quae (id om.) ... solebant Non. p. 117 (gallinas). cf. Plain. nat. 10, 155

Note return to page id est B2 idem AVB1

Note return to page nos F

Note return to page nobis dett. Rom. Ven.

Note return to page esset vel esse posset Pl. est ex A1V1B1 est A2V2B2 (ouo V1)

Note return to page nihilo Lb. nihil AVB

Note return to page adsentirer Pl. -rep AB2 -rep V1 -rep B1 -ri potest V2

Note return to page interesse A1V1B1

Note return to page necfundam B1 nec conf- V1 non conf- A1

Note return to page animis dett. Lb. -mo Mue.

Note return to page et quasi f. Wa.

Note return to page epochei idem B -cheidem V1 -cheidae V2 cf. testim.

Note return to page add. Ern. (esse om., pro quo eo Vp)

Note return to page id est AB2

Note return to page idem V1B1 item V2

Note return to page quo] quod A1V1B1

Note return to page idem A1V1 item V2

Note return to page inuenerint F2 -nerit A2VB -nirit A1

Note return to page utroque dett. Dav.

Note return to page carneadem A1V1B1

Note return to page in exitu Hortensi dialogi

Note return to page sequare B1

Note return to page omnibus V2

Note return to page adimerat A1V1 adhim- B1

Note return to page addespiciendum V1 ades- A1B1 adas- A2B2

Note return to page adsessione V1 ass- B2 -nem V2 adsedsione B1; ads. ... actionem (rationem A2) Om. A1

Note return to page cf. Catil. 1, 10 Att. 1, 14, 5 epist. 5, 5, 2

Note return to page del. Ald.

Note return to page contentione B

Note return to page ipsam A1V1B1

Note return to page equidem Lbm.

Note return to page <ab> huius Reid.

Note return to page homines V1B1

Note return to page responderi dett. Dav.

Note return to page natura AVB

Note return to page ego Ven.2 ergo AVB

Note return to page velim itaque dett. Rom. itaque uelim AVB

Note return to page inuenirim A1B

Note return to page iudico Ern. -cem AVB

Note return to page quidam man. -dem AVB

Note return to page derigo Mue.

Note return to page cynosyram AV1 cin- B2 icn- vel ycn- B1

Note return to page Cic. Arat. frg. 7 (nat. deor. 2, 106)

Note return to page derectius Mue.

Note return to page Arat. ut v. 13

Note return to page sed <ad> A2B2

Note return to page latiores Reid

Note return to page elimatas A2B2

Note return to page dixissed A1 -et B1

Note return to page Aug. c. Acad. 3, 14, 31 clamat Cicero se ipsum maguum esse opinatorem sed des sapiente se quaerere

Note return to page del. A2B2

Note return to page iam <enim> A2B iam del. V2

Note return to page cf. Sext. math. 7, 157

Note return to page ita sequebatur Man. id adsequeb- AVB2 id adseb- B1

Note return to page esse Stoici Non. esset st- A1 esse et st- A2VB2 esset est- B1

Note return to page falsum ... Antiochus Non. p. 69 (adstipulari)

Note return to page add. Lb.

Note return to page tam V2 tamen AV1B

Note return to page del. A2B2

Note return to page constet Pl.

Note return to page inconstanta AB

Note return to page del. Lb.

Note return to page del. A2V2B2

Note return to page Mnesarchi dett. Rom. innesarchi B1 -ci V1 inesarci A1 -chi A2 nesarci V2

Note return to page cf. Plut. Cic. 4,2 Aug. c. Acad. 2,7,15

Note return to page facere dicerent Camer. facerent AB fecerunt V

Note return to page Antiochii Ald. (-ei Asc.) -chi AVB

Note return to page novis Fab. nubes AVB

Note return to page interim ille ... A. viam s. e. Non. p. 65 (maeniana)

Note return to page posset a Mue.

Note return to page cf. p. 83, 14. 95, 6

Note return to page cf. p. 32,32 ss.

Note return to page add. dett. Asc.2; novas Faber

Note return to page ipsis A1V1B1

Note return to page cf. Lact. inst. 3, 23, 11 epit. 34, 2

Note return to page cf. p. 76, 30

Note return to page num Ha. nunc AVB

Note return to page philosophabantur dett. Goer.

Note return to page cf. Sext. math. 7, 265

Note return to page sensusque idem Dav.

Note return to page sed Guy. nec AVB

Note return to page del. Ha. [A1]

Note return to page scire <scire> A2B2

Note return to page cf. p. 33, 27

Note return to page dicire A1B

Note return to page aiebant B2 -bas Ald. cf. p. 34, 9

Note return to page ironiam A2B2 iro eam V1

Note return to page Stilbonem dett. Rom. silibonem AVB2 sibib- B1 Stilponem Lbm.

Note return to page cavillationes ciceronem vocasse sophismata scribit Sen. epist. 111, 1

Note return to page Lact. inst. 7, 23, 3 Chrysippus quem Cicero ait fulcire porticum Stoicorum

Note return to page at Dav. ad A1VB1 del. A2B2 (signum interrog. post diss.)

Note return to page colligisset A1V1B1

Note return to page niti A1B1; probabilitatemag|nia V1 -tatem ag|ni ni V3

Note return to page Cyrenaici Lbm.

Note return to page colere A1B1

Note return to page somno V1B

Note return to page tantum] tamen B

Note return to page adficis B1 [V1]

Note return to page cf. p. 34, 2

Note return to page cf. p. 84, 25 ss.

Note return to page cf. p. 34, 22

Note return to page umquam A3 inq- A1VB

Note return to page posset Ac -se VB[Ap]

Note return to page opinaturum Asc.2 -tur AVB

Note return to page ss. cf. p. 36, 10 ss.

Note return to page effictum Man. -fec- AVB

Note return to page etiamne si F2 etiam nisi AVB eiusdem Dav.

Note return to page cuius Pl. eius AV1B ut eius V2 ut eiusdem Dav.

Note return to page ab eo A1VB1 del. A2B2

Note return to page est Om. B1[A1] ut est A2B2

Note return to page posset Ern.

Note return to page ss. cf. p. 59, 28 ss.

Note return to page cf. p. 60, 20

Note return to page cf. p. 36, 24 ss.

Note return to page id] ita Mue.

Note return to page lecerat B laceratur Mdv. apud Ha. p. 854 lacera est Ha. laborat Ern. iaceat dett. Mdv. em. 175 iacet (sed manent) Reid

Note return to page add. Reitz. (ante veracis Or.) et adversarium loqui statuit

Note return to page et om. V

Note return to page demittit Asc. dim- AVB2 -ite B1 cf. p. 77, 18 nat. eor. 1, 70

Note return to page importune F2 in re probata Bai.

Note return to page sic] sit dett. Goer. sed dett. Ald. [B1]

Note return to page quie addistinguis B1[A1]

Note return to page desine (quaeso om.) ... nascuntur Hier. adv. Pelag. 1, 14, cf. idem epist. 84, 4, 1 aug. util. cred. 1, 5

Note return to page cf. p. 36, 25 ss.

Note return to page desideres Bp Lbm.

Note return to page audiet ... egerit dett. Bai. audies ... agi dicerem Pl.

Note return to page videmus cod. Urs. Lall. uidebimus AVB

Note return to page add. Pl.

Note return to page P.] p A1 o V om. BA2 C. dett. (?) Goer.

Note return to page auianum B

Note return to page octoginta M (cf. Plin. nat. 7, 85)

Note return to page dicet dett. Asc.

Note return to page illos dett. Ven. ullos AVB2 -us B1

Note return to page tamen AV1B

Note return to page quererer Ald. quereretur V2B2 quaer- AV1B1

Note return to page viderem Ald. -ret AVB

Note return to page inueniris A1V1B1

Note return to page tu] te Lb.; <te> testem Dav.

Note return to page potest <esse> V2

Note return to page cf. Lact. inst. 3, 23, 12

Note return to page Epic. ad Pythoclem Diog. L. 10, 91

Note return to page putat Asc.2 -ant AVB

Note return to page tamen A1B1 del. A2B2 (tamen ... mentiantur om. V1; aut non multum aut nihil mentiantur V2)

Note return to page add. Pl. '<si> semel Pl., cf. p. 65, 24 s.

Note return to page qui ne A2VB[A1] quin ne Ha.

Note return to page paruulis A2V1B

Note return to page sit Dav. sitis AVB

Note return to page cognosci Lbm.

Note return to page omnes A1V1B1

Note return to page in] m. A2B2[A1]

Note return to page C. om. VB2

Note return to page cum <P.> dett. Dav.

Note return to page posset dett. Dav.

Note return to page cf. p. 53, 23

Note return to page cf. p. 51, 25. 53, 23

Note return to page Stoicum est id Lb. stoicum sedem A1V1B1 -sed est A2V2B2 -est F2

Note return to page quales A1V1 -le B1

Note return to page potes A1B1

Note return to page centum Ald. certum AVB

Note return to page alexandrum A2B -driis V2 -dros Ald.

Note return to page eiusdem Lb.

Note return to page inpressoro A1V1B1

Note return to page ecque Rom. haec quae AVB2 -que B1

Note return to page cf. p. 55, 5

Note return to page cf. p. 37, 11 ss.

Note return to page cf. p. 42, 11 ss.

Note return to page cf. p. 43, 5

Note return to page cf. p. 42, 12

Note return to page cf. p. 85, 15 ss.

Note return to page qui id B2 quid B1 qui idem AV

Note return to page cf. p. 53, 31. 54, 7

Note return to page qua A1V1B1

Note return to page cf. p. 63, 23

Note return to page a] ad A1B1

Note return to page tracta A1B1

Note return to page cf. p. 49, 24 ss.

Note return to page cf. p. 52, 15 ss.

Note return to page cf. p. 52, 8

Note return to page esse <adesse> pl. cf. p. 52, 24

Note return to page add. dett. Man.; somnia <sua visa puta> re Ha.

Note return to page videbantur Dav. uideantur AVB

Note return to page Enn. ann. 8

Note return to page visa <falsa> Reitz.

Note return to page cf. Macr. somn. 1, 3, 2 φάντασμα, quod cicero quotiens opus hoc nomine fuit visum vocavit

Note return to page Pacuv. trag. 197

Note return to page ita Dav. illa AVB

Note return to page istaec Man. et ista AVB (ista Cic. Att. 14, 14, 1 tusc. 2, 44)

Note return to page Pacuv. trag. 202

Note return to page uigilantes V2

Note return to page vive Goer. (cf. ed orat. 3, 162) uiuum AV2B[V1]

Note return to page trag. inc. 47

Note return to page cf. p. 52, 24

Note return to page Enn. scen. 27–32

Note return to page caeruleo Columna ad Enn. -a Goer.

Note return to page angui Columna igni AVB

Note return to page cetera] dextra WZillinger Cic. u. die altröm. Dichter (Würzburg 1911) 109 n. 3 cet. '<dextra> Pl.

Note return to page falsa >visa> Reid

Note return to page sint V2

Note return to page cum mouebantur Mc commou- AVB cum commou- F2

Note return to page geomeo metria A1B1 -tri V1

Note return to page lectis cus AV1B1 dial- V2

Note return to page si A1VB1

Note return to page quae disiunctio B? quaid eiunctio B1 quaideconiunctio A1V; quid coniunctione uerum V2 q. ad coniunctionem u. Vm

Note return to page nata del. Ern.

Note return to page progressu A2B2

Note return to page cf. p. 51, 8

Note return to page acerbo A1VB1

Note return to page frangite A1V sa- B1 a- A2B2

Note return to page esicaziin AV esycha- B

Note return to page quo usque pertineat Carneadis oratio dubium

Note return to page quod AVB1

Note return to page cf. testim.

Note return to page agitatur A1V1B1

Note return to page cf. Cic. Att. 13, 21, 3 (vide testimonia)

Note return to page respondes F2 -de AVB

Note return to page percipis Mc persipis A1VB perspicis A3

Note return to page add. Bai.

Note return to page Penelopae Lb. -pe A2VB[A1]

Note return to page telam dett. Rom. -a A2VB[A1]

Note return to page ecfatum Hs. etf- A1V1V1 eff- A2V2B2

Note return to page uere A2 (ut Hier. epist. 69, 2) <et> A3 <an> Ern. (cf. Gell. 18, 2, 10 ARüstow Der Lügner [diss. Erlang. 1910] 89) <'et 'si te mentiri dicis idque mentiris,< Pl.; verum dicis del. Enr. (cf. Hier. epist. 69, 2)

Note return to page scilicet A3VB2[A1B1]

Note return to page dicitis A1V1V1

Note return to page effatum Rom. ect- Ha. effectum AVB

Note return to page adiungam <alias, deinde concludam rationum summas, eodem in omnibus genere conclusionis; tamen alias vincam> ex iss sequendas esse alias inprobandas, <cum vos dicatis eas conclusiones omnes sequendas esse, in quibus id quod summae contrarium sit pugnet cum conexione sumptionum, eas autem inprobandas > quae sint in g. c. Pl.; tantum alias, <alias> Rom.

Note return to page add. Man. (nunc add. Dav.)

Note return to page vide Man. uideo AVB

Note return to page mentiris] -ri A1V1B1

Note return to page potest A1VB1

Note return to page add. A3V2

Note return to page via] uita B1[A1]

Note return to page add. B2

Note return to page catus Lb.

Note return to page bardum Reid

Note return to page fatalis Pl.

Note return to page aiat Ven.2 ait A2VB[A1] agit F1

Note return to page diiunctio B

Note return to page discipuli nam B1[Ap]

Note return to page cludere VB2 -ret B1 eludere Pl.

Note return to page minimam B1, idem an -ma A1V1

Note return to page diogeni AVB1 Diogenes mihi Ha.

Note return to page dialecticam AVB2

Note return to page add. V2

Note return to page esse] ex se Mue.

Note return to page ut Pl. ne A1VB1 et B2[A2]

Note return to page ss. cf. Cic. nat. deor. 1, 12

Note return to page Antiochea (-ia) dett. Dav. -che AVB -chi F2

Note return to page del. V2

Note return to page lacunosa V1V, suppleta ab A2A3 et V2, ut haec esse quae ... non probabilia in A, alia uisa (4) ... alia non in V correctorum tantum fide stent; alia quae non possint (sic V2, a. q. percipi n. p. A2B2) om. etiam B1

Note return to page add. Fc; n. est pr. n. esse: et s. Chr.

Note return to page sequetur Ha. sequeretur <enim> Lb.

Note return to page cf. p. 43, 4

Note return to page offerret A1V1B1

Note return to page uteretur A1V1B1

Note return to page num A3 non A1VB

Note return to page ac AVB2

Note return to page <ei> vid. Lb.

Note return to page cf. p. 62, 9

Note return to page concreta Man. congregata AV2V -tam V1

Note return to page sit V2 sic AV1B

Note return to page e robore Crat. ex Non. (cf. Odyss. 19, 163) ebore AVB

Note return to page non ... saxo aut cultus erobore dolatus Non. p. 99 (dolatum)

Note return to page percipo A1B1

Note return to page potest om. A1V

Note return to page erunt A1V1B1

Note return to page cernes A1V1 -nas B1

Note return to page cf. p. 75, 25 ss.

Note return to page m. VB2 men vel man B1

Note return to page similitudines Ven.2 diss. <et sim.> Pl.

Note return to page ait A2B[A1]

Note return to page possit NF2 -set AB

Note return to page nam cum Lbm. et cum Dav. sed cum Ha. hoc cum Pl.

Note return to page relinqui Dav. an relinquit?

Note return to page interroganti Ven.

Note return to page approbat dett. Man. -bavit Ha.

Note return to page cf. p. 42, 10

Note return to page inducto et constituto probabili Ald. -ta bis et -lia AN2B (om. N1)

Note return to page sentient A1B1

Note return to page quia n. i. tum caeruleum tum ravum videtur quodque nunc a sole conlucet Non. p. 164 (ravum)

Note return to page ei] et Lb.

Note return to page cf. p. 38, 12

Note return to page quid A1NB1 quod B2 quasi A3

Note return to page polienus N -nius AB2 polsaemus B1

Note return to page seiron A2NB (om.A1) Siron Mue.

Note return to page meminit ... omnia (3) om. A1

Note return to page fateare Dav. facere A1N (esse om. N) -rem B1 facile A2B2

Note return to page cf. p. 38, 16 ss.

Note return to page quibus om. A2B

Note return to page his ne quae N iis neque B iis que A2[A1]

Note return to page an his N audis A1 aut iss A2

Note return to page habet A1B1 (om. N)

Note return to page quam A2B2 quem A1B1 quod N

Note return to page certissimum A1NB1

Note return to page add. pl. (post har. Ern.)

Note return to page vel Goer. ut A1NB1 del. A2B2

Note return to page posito ApB1 (om. post quo N)

Note return to page dubitare dav. -ri ANB

Note return to page negantis A1B1

Note return to page oportere Bai.

Note return to page sit] est Reid

Note return to page sint A1

Note return to page superiora A2NB2; vide sup. del. Dav.; multa, <et oratione quidem multo ut> vides uberiore Pl.

Note return to page credoque ... scribenti ut H. ... exanclatum Non. p. 107 (exanclare)

Note return to page et del. Ald.

Note return to page cf. p. 41, 16

Note return to page responsum N[A1]

Note return to page ipsum del. B2 ip Ac del. A2; cf. Non.

Note return to page quod ipse ... videtur ... contrarium Non. p. 163 (pingue)

Note return to page add. N

Note return to page posset Ha.

Note return to page add. Pl.

Note return to page ille A

Note return to page non om. B

Note return to page add. N

Note return to page quod utrobique Lb.

Note return to page cf. p. 49, 2 ss.

Note return to page mirum A3 uirum A1FNB

Note return to page sumeretur unum bis A1B1

Note return to page ea re aere B1[A1 a se A2B2 ea re a se Rom.

Note return to page altero N aliter A alter B

Note return to page negetur Pl.

Note return to page percipie (an -iem) disignum B1[A1] percipi. et id signum N

Note return to page dum ecta B1 dumetae an -ta A2[A1]

Note return to page qui id A2B2 quid A1 quia N qui B1

Note return to page e A2NB[A2] a M

Note return to page adhiberet Ven.2 adderet Ha.

Note return to page carneadem A1B1

Note return to page ne Ald. nec ANB

Note return to page hi Pl. mihi A1NB del. A3

Note return to page minores A2 -rem NB minor est A1

Note return to page incognito A2 -tio A1NB

Note return to page nimirum Lb. nem- A1NB nec m- A3

Note return to page est A2NB om. A1

Note return to page discribas Mue.

Note return to page atqui NB2 adq- B1 atque A

Note return to page uolumus A1B1 nolimus dett. Ha.

Note return to page est A2B om. N[A1]

Note return to page cf. p. (54, 24.) 59, 4. 79, 12

Note return to page omnes A1B1

Note return to page qui NB quia A

Note return to page non concessis dett. Rom. Ven. non cessis FB[A1] conc- A3N

Note return to page liniamentum A1NB -ta A2 -to B2

Note return to page add. Urs. sed om. sine ulla

Note return to page <atque omni altitudine> Pl.

Note return to page adigam ius Man. adiciamus AB

Note return to page quam] qua A2B2

Note return to page sententia A2B

Note return to page del. Dav.

Note return to page add. Crat. <aut> N

Note return to page probabimus AB2 -bitis N

Note return to page p. 86, 17 cf. Aug. c. Iul. 5, 15, 75 (ex Iul.)

Note return to page concessisse Io. Scala et Man. consensisse AB

Note return to page primas A1NB1 -mos A2B2

Note return to page ad hoc A. popularis...his e. inf. Non. p. 122 (infinitatem)

Note return to page orirentur A2NB2[B1]

Note return to page se <et> ett. Lb.

Note return to page primo Mue.

Note return to page <a> mente Lb.

Note return to page umquam dett. Ald. umquam quicquam N usquam AB

Note return to page empedocles F2 imp- AB

Note return to page hoc] omne Pl.

Note return to page Plato Tim. 51 A

Note return to page e A1 ex N Om. A2B

Note return to page eleget A1B

Note return to page nunc Asc. num AB

Note return to page et1 om. B

Note return to page permanet A1NB1 -meet A2B2

Note return to page cf. Plut. Cic. 24, 5

Note return to page Amm. 27, 4, 8 Aristotelen ut tullius ait fundentem aureum flumen

Note return to page Aristot. de philosophia (fr. 22 R.)

Note return to page inito Vict. -tio AB

Note return to page aptum Rom. apertum AB

Note return to page moleri A1B1

Note return to page apud Ap -t B1 capud N

Note return to page famam N flammam A1B (e flamma tuum A2)

Note return to page <cum> mihi dett. Goer.

Note return to page quidem dett. Ven. quid AB

Note return to page relinquetur Man.

Note return to page add. Pl. <quaero> Reid <respondere> Ha. <dicere> Man.

Note return to page natricum Ven.2 (cf. Non.) ma- AB

Note return to page sic ... fecerit Non. p. 65 (natrices)

Note return to page add. Reid

Note return to page cur ... faceret (sic e. v. om.) ... fecerit, cur tam multa pestifera t. m. disperserit Lact. inst. 7, 4, 11, cf. ira 13, 9 (multa contraria et inimica <et> pestifera)

Note return to page aliquis A3N -qui A1 -quid FB

Note return to page qui <ex> Reid

Note return to page nec ut ... unc. corpusculis ... dicat Non. p. 189 (uncinatum). cf. p. 3, 10

Note return to page nomen B1

Note return to page non acciderit A1 non accedit B1

Note return to page latent i. o. Varro magnis (magis codd.) obscurata et c. tenebris Mart. Cap. 5, 517

Note return to page crassis ... tenebris poetae?

Note return to page detecta dett. Rom. deiecta AB

Note return to page ecquid Ven. haec quid AB

Note return to page sit A2N sint A1B

Note return to page cf. Lact. inst. 3, 23, 12

Note return to page immo Anaxagoras

Note return to page add. Dav. ex Non.

Note return to page del. Dav. cf. Non. an autem?

Note return to page e] in Ha. cum Non.

Note return to page nec ego non ita. vos etiam ... nobis in c. ... stent ad contra vestigia Non. p. 102 (e regione). cf. Lact. inst. 3, 24, 1 epit. 34, 2 aug. civ. 16, 9 (a contraria parte terrae) Isid. orig. 9, 2, 133 Serv. georg. 1, 235

Note return to page eis dett. Rom. Ven. eos ANB2 uis B1

Note return to page theophrastum A1B1

Note return to page quae F2N qua AB

Note return to page <uel (lZZZ> eadem B1

Note return to page Plato Tim. 40 B

Note return to page nobis Faber uobis AB uos N ne bis Lb. <tantulum, reapse vel paulo maiorem quam videtur aut minorem vel> Pl. cf. Epic. ad Pythoclem Diog. L. 10, 91

Note return to page an Lb. aut AB

Note return to page dicearcho A2NB2 dicet archo B1 diceet - A1

Note return to page Plat. r. p. 4, 436 A ss.

Note return to page numerus Bentl. mens AB merus <numerus> Pl.

Note return to page utramque in partem dett. HStephanus in Sexti hypotyp. 1, 8 utraque in parte AB

Note return to page exinplerisque B1 imp- A1

Note return to page quem<nam>? Reid

Note return to page putas B

Note return to page ut et dett. Rom. et AB ut F2N

Note return to page add. Lb. <ei aliquid e numero vicinorum> Pl.

Note return to page quodque Lb.

Note return to page et ut nos nunc sedemus ad Lucrinum pisciculosque exultantes videamus Non. p. 65 (exultare; libro III adscriptum)

Note return to page eiusdem A1NB1

Note return to page add. Pl. <sed> tu, <quod> Kay. quae tu, vide Mdv.

Note return to page esse del. Chr.

Note return to page <deum dicitis corporeum;> atque vel aliquid simile Reitz.

Note return to page <nobis> non Reid

Note return to page mali architecti Dav. <in> malis architectis Pl.

Note return to page decempeda hinc (hic A hinc ēnī sic N) me q. m. a. m. u. n. hoc (hoc om. A1) permensi r. (fertis Ap) ergo credere ANB. constituit haec sicut supra scripta sunt Ha. ducibus man. Mdv. Herm.

Note return to page inverecundior CMorgenstern de litt. humanioribus (1800) 53 n.

Note return to page altiores dett. Dav. latiores AB el- N

Note return to page dispicimus B1 [A1 sed disp et mus certa]

Note return to page occurrit N -ret AB

Note return to page humanissima A1NB inman- A3

Note return to page sed Ald.

Note return to page <se> cum Lb.

Note return to page physica Ald.

Note return to page istam A1B1

Note return to page se Dav.

Note return to page assentientur neque approbabunt Ern.

Note return to page nunc quam Ald. nusquam AB

Note return to page mentiri A1NB1

Note return to page cf. p. 67, 6

Note return to page add. A3F2

Note return to page respondebunt Pl. -runt A1NB1 -rint A2B2

Note return to page explorati A3N exploti A1B

Note return to page cf. p. 88, 26

Note return to page <Eleatae ambo> Pl.

Note return to page Eleatici Vict. var. lect. 10, 17 eretriaci AB

Note return to page nominabantur A2NB -nantur A1

Note return to page cf. lact. inst. 3, 12, 9 Euclides qui fuit Megaricorum conditor disciplinae — — id esse dixit summum bonum quod simile sit et idem semper

Note return to page et mentis F2 ementis A2NB[A1]

Note return to page Herilli Mdv. ulli AB

Note return to page virtutis B

Note return to page ἀπάθεια Asc.2 apati AB

Note return to page haec nunc vid. quae Lb. nunc del. Ha. nunc <remanent et quae> Pl.

Note return to page socraten AN

Note return to page del. A2B2 (-nam B1) om. N

Note return to page finem N

Note return to page callipho Rom. calippo AB

Note return to page uacari A1B

Note return to page uiuere A3 uidere A1B

Note return to page huc dett. Urs. nunc AB

Note return to page opponeret A2N -pen- B2 oppenere B1 -pon- A1

Note return to page honeste dett. Dav. -ta A1B1 -tum A2B2

Note return to page vivere dett. Dav. uidere NB1 -etur AB2

Note return to page est <in> AN

Note return to page quemlubet B2 -iubet B1 -libet AN

Note return to page cf. Aug. civ. 19, 3 ex.

Note return to page constituetur Lbm.

Note return to page sapiens <necesse est> Mue.

Note return to page definitionis A1 -nes B1

Note return to page conto inetur A1 contion- B1

Note return to page alter N aliter AB

Note return to page uos cett. Ven. nos N num AB2 non B1 nam vos Dav.

Note return to page esse1 del. Vict.,2Asc.2 posse ... esse Va.

Note return to page si non AN

Note return to page neuter N

Note return to page adsentieris; <ego> si Reitz. adsentiens <turpitudinem effugies; ego> si Pl.; adsentiens, si numquam uter <sit sapiens adparebit, nonne utroque> est pr.? Lb.

Note return to page adsentieris; <ego> si Reitz. adsentiens <turpitudinem effugies; ego> si Pl.; adsentiens, si numquam uter <sit sapiens adparebit, nonne utroque> est pr.? Lb.

Note return to page iudicat dett. Ven.

Note return to page probante esse sapiente B1; probata Lb.

Note return to page quom Pl. (duce Bentl.) quid AB quod Ven.2

Note return to page cf. p. 40, 25

Note return to page cara Ald. clara AB

Note return to page add. Pl.

Note return to page Thophr. de beata vita (cf. fin. 5, 85)

Note return to page senseat A1B1

Note return to page illa Mc illud AB

Note return to page ne Dav. nec si AB

Note return to page doleant A1B1

Note return to page si deleta sit V si del(a)etatis A1B1 si delet; satis B2 satis A2

Note return to page decreta F2 dicata N dictata Ha.

Note return to page cf. Tusc. 4, 43

Note return to page tetigit A2B2 -tur B1 te igitur A1N hos Mc hoc AB

Note return to page quidem Man. denique AB

Note return to page et del. Bai.

Note return to page essetecum A1B1

Note return to page iudicantem B

Note return to page an 'huic' (Stoico) 'non v.'

Note return to page plane ... dixi (dic L1 dictus BA) ... balbutiens Non. p. 80 (balbuttire)

Note return to page cf. p. 94, 22

Note return to page verenti Chr. ueremi B1 ueremni an uerenini A1 ueremini A2NB2

Note return to page opinationem Bentl.

Note return to page tris F2N ty A tis B

Note return to page quae F2 qua AB

Note return to page finibus F2M2 finitis AB fine Reid

Note return to page add. A3N

Note return to page putat Bp

Note return to page labor eo Gr. labore A1B1 -ro A2B2

Note return to page si eum Pl. sicut A1B1 si A2NB2

Note return to page veritas dett. Ven.

Note return to page gravitas Pl. grauis ANB2[B1]

Note return to page tune Reid (tun' Gul.) tum AB tu Ven.2

Note return to page chrypsippo sunt A1 chrisippu sunt N1 chrysippusiuiit B1 chrysippo fuit A2B2 chrisippi sunt N2

Note return to page <pauca acute disputata estque inter illas> Pl.

Note return to page mame A1B1

Note return to page illos Epicureos

Note return to page putas Goer.

Note return to page add. F2N

Note return to page asciscis N adscriscis A2B1 adquiescis A2B2

Note return to page fuisse om. dett. Ha. esse Dur.

Note return to page dequeo A1 -quoeo NB1

Note return to page cui sic ads. sim <ut> Pl.

Note return to page falso dettl. Crat. -so an -se A -s(a)e NB

Note return to page visi Pl. insin A1B1 del. A2NB2

Note return to page putat B2

Note return to page cogitationi B1 cognitionis A1N

Note return to page uolunt A1B

Note return to page om. Ven. aut N

Note return to page nusquam dett. Dav. numquam AB

Note return to page auid Ald.

Note return to page inclementis A1B1

Note return to page dioro A1B

Note return to page dialecti eorum A1B1

Note return to page spinosissimi Herm. opinosissimi A2 -sisimi A1 -sissimihi b opiniosissimi N

Note return to page in invidiam A2NB2 iniuideam A1 inuidiam Bp -deam Bc

Note return to page cf. p. 32, 32 ss. 57, 30

Note return to page cf. p. 43, 2

Note return to page contione Rom. contentione A -tempt- B

Note return to page gestum A1B1

Note return to page contraxerat dett. Vict. contexerat A constrinxerat N conxerat B

Note return to page aduerat A1B1

Note return to page cum potest A1B1

Note return to page sapientes haut A1 -aut B1

Note return to page eliganter A1B

Note return to page illa p. 100, 17 ss.

Note return to page cf. p. 43, 2 ss.

Note return to page cf. p. 38, 16 ss.

Note return to page numquam A1

Note return to page quaeque N quaque AB

Note return to page add. Pl.

Note return to page sit A1NB1 est A2B2

Note return to page del. A2NB2 iterum Pl.

Note return to page add. F2N

Note return to page del. B2

Note return to page intelligat se N -gentes A1B1 -gentis A2B2

Note return to page per AB quare Man. nec Turn. advers. 16, 18; [per] ep. enim illam Lb. per<spicuitatem igitur contemnens nec< epochen Pl. epochen Rom. -em AB

Note return to page probans A1 non pr- Mdv. inpr- Dav.

Note return to page quid tibi B

Note return to page redens B1